GRENSSTROMEN
Roept iemand halt, verspert iemand de doorgang?
Van wie zijn deze rivieren, van wie deze gewapende mannen?
Aan de oevers van de Maritza
boog mijn paard de kop;
Een geweerschot, de Bulgaar,
de Griek, tien stappen verderop.
Stop, paardje, stop als een vraag!
Buig je hoofd naar de stroom,
Kijk naar de gele Tunja,
De grootse Donau, droom!
Naar de Engelse vertaling van Bernard Lewis
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten